freelance | travel | thoughts
Tady je prvních pár dní, které jsme zatím strávili na Srí Lance v roce 2020. Pokud jste zvědaví jak se máme, pohodlně se usaďte a přečtěte si o našem příběhu, našich plánech, prvních dojmech, překážkách a co plánujeme příště. Tom a já jsme strávili téměř 2 roky na Islandu. Byla to nádherná zkušenost. Místní islandský…
Here are the first few days that we have spent in Sri Lanka in 2020. If you are curious about how we are, make yourself comfortable and read about our story behind, our plans, first impression, struggle, and what is coming next. My boyfriend and I spent almost two years in Iceland. It was beautiful…
Tady jsou jen dvě roční období – léto a zima. Teď přichází to méně populární. Studené, tmavé a plné zamyšlení. A to ještě úplně nedorazilo. Zima? Teploměr ukazuje něco kolem 4 stupňů Celsia. Ještě před týdnem to bylo 8, a to nepočítám s větrem a deštěm, který sílí každým dnem. Pomalu si plánuji zábavu na…
Here are just two seasons – summer and winter. Here comes the less favorite part. Cold, dark and full of thoughts. And it has not fully arrived yet. The thermometer shows around 4 degrees. Like a week ago it was 8, and I do not count on the fact, that the freezy wind is getting…
Je to už celkem dlouho, co jsem přidala poslední článek. Půlrok na Islandu, řekněme – takový milník, si ovšem zaslouží krátké ohlédnutí. Je léto, v Evropě všichni ostatní (včetně severských zemí) zmírají vedrem a suchem, zatímco na Islandu místní povídají něco o nejstudenějším létě za sto let. Ale sem člověk nejezdí kvůli počasí, že ne?…
Zlatý Okruh je mezi výlety už taková klasika. V celkem malém časovém úseku zastávky okruhu hodně vypoví o místních podmínkách, charakteru a původu krajiny. Alespoň tak jsme to měli my. Díky našemu průvodci, který celou cestu mezi přejezdy komentoval. Část z komentářů tady spolu s fotkami shrnu do jednoho příspěvku. Naše první zastávka byla u…
10.3.|18 Jestli se tu něčemu naučím, bude to trpělivosti. Alespoň tak můžu shrnout náš dosavadní pobyt – z mého pohledu. Fakt, že jsme si tu takhle brzy našli bydlení, se zdá být trochu rekord. Možná můžeme vděčit za to, že není úplně sezóna, a tak nebyla taková rvačka o volné spolubydlení a minipokojíčky, za které…
23.2.|18 Je únor. Po úmorném balení (skákání po kufru, aby šel zavřít), nervozitě s cesty a samotnému vědomí, že tohle už je vážně vážný a krok zpět už si nedovolím, jsme konečně tady. Na ostrově. Na severu, kde nebe brázdí polární záře, kde není moc stromů, zato je tu vzhledem k poloze až podezřele teplo.…
